Welcome to My Truth

Reconozo que he pasado una semana bastante mala… Se juntaron una serie de acontecimientos, dispares entre sí, que juntos y sumados a mi estrés laboral, minaron un poco mi resistencia. Me he mantenido fuerte como una campeona, y estoy contenta. Ahora todo está en su sitio y yo mucho mejor, aunque agotada, que es como te dejan las preocupaciones.

Rescatando un cd que había tiempo no escuchaba, con una de esas señales que me encantan, me reencontré con esta canción, quizá mi favorita de Anastacia, que define mi sentir a lo largo de estos dias: luchando, con fe en la vida, y con ganas de luz.

El vídeo me encanta, de mis preferidos. En él me encandiló Anastacia, la niña, las luces, la historia, la energía…. Magnífica.
Cuando la canto a voz en grito en el coche es como una recarga de energía…

Disfrutadla y feliz jueves.

Sentimental days
Días sentimentales
In a misty clouded haze
en una neblina brumosa
Of a memory that now feels untrue
de un recuerdo que ahora parece mentira
I used to feel disguised
Solía disimular
Now I leave the mask behind
Pero ahora dejo la máscara a un lado
Painting pictures that aren’t so blue
Pintando cuadros que ya no son tan tristes (azules)
The pages I’ve turned are the lessons I’ve learned
Las páginas que he pasado son las lecciones que he aprendido

[Chorus:]
Somebody bring up the lights I want you to see
Que alguien encienda las luces, quiero que veas
(Don’t You Feel Sorry For Me)
No tengas compasión de mí
My life turned around
Mi vida da vueltas
But I’m still living my dreams
Pero todavía estoy viviendo mis sueños
(Yes it’s true I’ve been)
Si, es cierto, lo estoy
I’ve been through it all
He pasado por todo
Hit about a million walls
Derribado un millón de muros
Welcome to my truth.. I still love
Bienvenido a mi verdad…. Todavía amo.
Welcome to my truth.. I still love

Tangled in a web
Atrapado en una red
With a pain hard to forget
con un dolor dificil de olvidar
That was a time that I’ve now put to rest
Había un momento que ahora voy a dejar de lado…
Oh, the pages I’ve turned are the lessons I’ve learned
Oh, las páginas que he pasado son las lecciones que he aprendido….